far west перевод

• 1) Дальний Запад (в США)

• far:    1) дальний, далекий; отдаленный Ex: from a far country из далекой страны Ex: far journey далекое путешествие Ex: far future далекое (отдаленное) будущее2) (более) отдаленный Ex: at the far side of t
• west:    1) запад Ex: geographic(al) (true) west географический (истинный) запад Ex: the sun sets in the west солнце садится на западе2) _мор. вест Ex: W. by North вест-тень-норд Ex: W. by South вест-тень-зю
• as far as:    поскольку до чего-либо
• by far:    She was by far the camp's best swimmer. ≈ Она, безусловно, плавала лучшевсех в лагере. значительно
• by far not:    далеко не
• far and by:    в общем
• far-:    1) в сложных прилагательных (в т.ч. и субстантивированных прилагательных) имеет значение далеко, дальний Ex: faraway далекий Ex: far-come явившийся издалека Ex: far-off отдаленный Ex: far-sighted да
• not far:    недалеко
• the west:    амер. западные штаты, Запад, западная часть СШАthe Westамер. западные штаты, Запад, западная часть США
• west of:    к западу от чего-либо
• as far (football):    ФК ФАР
• as far as it goes:    что касается
• as far as possible:    по возможности, по мере возможности по возможности
• as far as practicable:    по возможности
• as far back as:    еще в

• A chain of islands in the far west of Thuria and Atlantis.
  Цепь островов далеко на запад от Турии и Атлантиды.
• On the far west it has a small stretch of coastline on the Atlantic.
  На крайнем западе небольшой отрезок территории выходит к Атлантическому океану.
• Bonded labour exists amongst underprivileged communities in many different districts of far west Nepal.
  Практика подневольного труда распространена среди слаборазвитых общин, проживающих во многих районах на крайнем западе Непала.
• This super inflatable bouncy castle is ideal for children to meet in the Far West in no time.
  Этот супер раздувной надувной замок идеален для детей для того чтобы встретить на далеком западе моментально.
• Troubles extended north to York, Beverley and Scarborough, and as far west as Bridgwater in Somerset.
  Волнения также распространились на север в Йорк до Беверли и Скарборо и на запад — до Бриджуотера в Сомерсете.
• Being at the far west of Cornwall, Penzance and the surrounding villages have been sacked many times by foreign fleets.
  Из-за географического положения на юго-западе Корнуолла, Пензанс и ближние деревни часто подвергались нападениям вражеских флотов.
• Three boats, including their headquarters and beach-master groups, landed too far west, under the cliffs.
  Три лодки на борту которых находились их штаб и группы комендантов пунктов высадки десанта высадили своих пассажиров далеко к западу под скалами.
• Task Force members documented the abduction of four children by YCL on 19 May in Kalikot district in the Far West region; they were later released.
  Как было зафиксировано членами Целевой группы, 19 мая в дальнезападном районе Каликот ЛКМ похитила четверых детей; позднее они были освобождены.
• Following incessant downpours on 19 September, floods and landslides across the Mid-West and Far West regions of Nepal affected more than 180,000 persons.
  После непрекращающихся дождей 19 сентября в результате наводнения и оползней в районах Среднего Запада и дальних западных районах Непала пострадало более 180 000 человек.
• Ancient Elam lay to the east of Sumer and Akkad, in the far west and southwest of modern-day Iran, stretching from the lowlands of Khuzestan and Ilam Province.
  Древний Элам располагался к востоку от Шумера и Аккада, на крайнем западе и юго-западе современного Ирана, от низин Хузестана и остана Илам.